Scheda libro
Casa editrice: Scrittura & Scritture
Collana: VociRiscoperte
Traduttrice: Sabrina Ferri
Anno di pubblicazione: 2021
Genere: Narrativa classica
Formato: brossura, 464 pagine
Codice ISBN: 8885746330
Prezzo: 14,50 €
Trama:
È il 1565 quando il giovane principe Nikita Romanovi? Serebrjanyj, nobile bojaro russo, rientra a Mosca, dopo aver combattuto per cinque anni nella lontana Lituania. Durante la sua assenza molte cose sono cambiate: la corte imperiale si è trasferita da Mosca all'Aleksandrovskaja Sloboda, la sua amata Elena è vittima di intrighi e soprusi e il suo zar, Ivan il Terribile, cui ha giurato fedeltà incondizionata, ha scatenato, non solo sul popolo ma anche sulla comunità nobile dei bojari, il terrore e la tirannia, istituendo la milizia speciale degli opri?niki. Lo scontro tra il carattere sincero e leale del giovane principe e lo zar con tutta la corte, corrotta e dedita a ogni forma di violenza, dà vita a una narrazione dall'ingranaggio perfetto, ricca di avventura e colpi di scena, e di personaggi malvagi come il capo dei boia, Maljuta Skuratov. Su tutto, un grande affresco della Russia del Cinquecento in cui si muovono briganti, stregoni, traditori, boia e nobili bojarine facendo riscoprire un romanzo storico che ha ispirato film e opere teatrali.
Recensione:
Il principe Serebrjanyj, edito da Scrittura & Scritture per la collana VociRiscoperte, è stato scritto dal conte Aleksey K. Tolstoj (1817-1875), lontano parente del celeberrimo Lev Tolstoj (1828-1910).
L'opera è ambientata nel 1565 alla corte dello zar Ivan Il Terribile. Il protagonista del romanzo è il principe Nikita Romanovič Serebrjanyj, il quale ritorna in Russia dopo aver combattuto per anni nella guerra di Lituania. Giunto in patria, dunque, scopre un status quo completamente ribaltato, tra cui: il trasferimento della corte da Mosca all’Aleksandrovskaja Slobodae e la suddivisione del territorio della Moscovia in due parti (la zemščina, che conserva vecchia amministrazione zarista, l’opričnina ove lo zar possiede pieni poteri).
Il principe, dunque, si ritrova in un contesto colmo di tensioni, ove si è tenuti a prestare fedeltà incondizionata a Ivan Il Terribile, qualunque siano le sue scelte.
Ciò che ho apprezzato maggiormente è che Aleksey Tolstoj ci propone un quadro vivido e umano del personaggio di Ivan Il Terribile, che ci viene descritto a tutto tondo: dalla sua spietata attività politica alle sue inquietudini interiori. Un altro aspetto che ho particolarmente gradito è che nel corso della vicenda l'autore ci mostri vari punti di vista, permettendoci così di comprendere le dinamiche della storia da angolazioni differenti.
Il principe Serebrjanyj ci racconta una vicenda bella ma intricata, per questo motivo lo consiglio a chiunque ami leggere delle storie molto avvincenti, ove i complotti di corte e la volubilità la fanno da padrone, ma in cui viene, comunque, esaltata l'integrità morale.
Marianna Visconti
Commenti
Posta un commento